-
1 муоҳада
см. муоҳида -
2 муоҳида
соглашение, договор, пактмуоҳида бастан заключить соглашение, заключить договор -
3 МУО
oil&gas: метод установившихся отборов (ГДИС) -
4 муоһа
вожжа; вожжи. -
5 муоһуку
чехол для ружья -
6 муоһа
reins, straps -
7 муоһалаа-
v.to rein in -
8 муоҳидабандӣ
заключение договора, соглашения, пакта -
9 муоҳиданома
договор, соглашение (документ) -
10 муос
1) рог; рога || роговой; таба муоһа оленьи рога; муос тараах роговой гребень; муос муоска, тиис тиискэ, туйах туйахха посл. рог за рог, зуб за зуб, копыто за копыто (соотв. око за око, зуб за зуб); 2) кость || костяной; мамонт муоһа кость мамонта; мусс сҥоһуктар костяные изделия, изделия из кости. -
11 договор
м шартнома, аҳднома, муоҳида; мирный договор муоҳидаи (шарт-номаи) сулҳ; договор о ненападёнии аҳдно-маи ҳуҷум накардан; договор о дружбе и взаимной помощи қарордод оид ба дӯстӣ ва ёрии байниҳамдигарӣ; договор о неприменении силы шартномаи (аҳдномаи) истифода накардани қувва; заключйть договор шартнома бастан; ратифицировать договор шартномаро тасдик кардан; нарушить договор шартномаро вайрон кардан; расторгнуть \договор шартномаро лағв (бекор) кардан -
12 пакт
м пакт, муоҳида, аҳднома, шартнома, созишнома; пакт о взаймной помощи аҳдномаи ёрии тарафайн; <> пакт ненападении муоҳидаи ҳуҷум накардан -
13 метод установившихся отборов
Нефть и газ: МУО (ГДИС)Универсальный англо-русский словарь > метод установившихся отборов
-
14 булгуруй
ломаться; переламываться; вывихиваться; сыарҕа атаҕа булгуруйда копыл на санях переломился \# тымныы муоһа булгуруйда прошли большие зимние холода; булгуруйбат сорудах обязательное поручение, задание. -
15 булгурут
побуд. от булгуруй= 1) ломать; переламывать; вывихивать что-л.; оҕус муоһун булгуруппут бык сломал рога (во время боя); 2) перен. разг. отказываться (от своего слова, решения и т. п.); менять (своё слово, решение и т. п.). -
16 илгиэлээ
1) дёргать за что-л., что-л.; муоһаны илгиэлээ= дёргать вожжи; 2) сильно трясти, трепать; оҕолор титириги илгиэлээн моҕотойу түһэрдилэр ребята потрясли дерево и согнали бурундука; баттаҕыттан илгиэлээ= трепать кого-л. за волосы. -
17 мамонт
мамонт || мамонтовый; мамонт муоһа мамонтовая кость. -
18 муох
мох; тыа муоҕа лесной мох. -
19 тирбэҕэлэс
1) совм.-взаимн. от тирбэҕэлээ=; 2) см. тирбэҕэлээ=; муоһа суох ынахтан тирбэҕэлэспиккэ диэри погов. всё равно, что искать верёвочку от безрогой коровы (просить у неимущего; просить, зная, что того, что просишь, нет). -
20 уһат
1) удлинять, вытягивать, растягивать в длину; муоһаны эбии уһат= удлинить вожжи; 2) перен. продлевать; отсрочивать; командировка болдьоҕун уһат= продлить срок командировки; 3) перен. затягивать, медлить; былааны толорууну уһат= затянуть выполнение плана.
См. также в других словарях:
Муо — Муо, Анри Анри Муо Анри Муо (фр. Henri Mouhot, 15 мая 1826, Монбельяр, Франция 10 ноября 1861, Нафан, Лаос) французский естествоиспытатель и путешественник, бо … Википедия
МУО — медицинское управление округа мед. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. МУО муниципальное управление образования организация, РФ… … Словарь сокращений и аббревиатур
Муо, Анри — Анри Муо Henri Mouhot … Википедия
Муо А. — Анри Муо Анри Муо (фр. Henri Mouhot, 15 мая 1826, Монбельяр, Франция 10 ноября 1861, Нафан, Лаос) французский естествоиспытатель и путешественник, первооткрыватель храмового комплекса Ангкор Ват. Сочинения Voyage dans les royaume … Википедия
Муо Анри — Анри Муо Анри Муо (фр. Henri Mouhot, 15 мая 1826, Монбельяр, Франция 10 ноября 1861, Нафан, Лаос) французский естествоиспытатель и путешественник, первооткрыватель храмового комплекса Ангкор Ват. Сочинения Voyage dans les royaume … Википедия
муоҳида — [معاهده] а 1. аҳду паймон бастан бо якдигар, аҳдбандӣ бо ҳам 2. с. иттиҳод ва созиши байни давлатҳо, ҳизбҳо, созмонҳо ва гурӯҳҳо дар роҳи ягон мақсад, созишнома, паймон, блок, пакт: муоҳида бастан созишнома бастан, шартнома бастан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муоҳидабандӣ — [معاهده بندي] исми амал аз муоҳида бастан; паймон бастан, созишнома ба имзо расондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
МУО — медицинское управление округа … Словарь сокращений русского языка
муоҳид — [معاهد] а. кит. аҳдкунанда бо касе, шартномакунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муоҳиданома — [معاهده نامه] созиш нома, шартнома … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Анри Муо — … Википедия